Les traités Juxta hunc textum sont des textes issus ou dérivant de la tradition logique anglaise du XIVe siècle consacrés à la théorie des conséquences. À la différence des traités De consequentiis, dans lesquels on trouve énoncées et illustrées d’exemples les diverses règles de la théorie des conséquences, et dont ils sont complémentaires, ils ont plutôt une vocation pratique, pédagogique. Preuve de leur succès, on les trouve non seulement dans une bonne dizaine de manuscrits, mais surtout dans des éditions imprimées des Libelli sophistarum, recueils de textes logiques encore en usage au XVIe siècle à Oxford et à Cambridge.
Comme ce fut le cas de ses Sophismata asinina, le traité Juxta hunc textum d’Heytesbury a été repris et adapté par différentes personnes ; on en trouvera ici quatre versions différentes tant par le contenu que par le nombre d’arguments discutés.
Ces textes sont donc intéressants non seulement pour l’historien de la logique qui s’intéresse plus particulièrement à la théorie des conséquences, mais aussi pour celui qui s’intéresse aux techniques d’enseignement de la logique et pour celui qui s’intéresse aux échanges et emprunts qui se firent entre différentes traditions.
Vous trouverez sur cette page l’édition critique des différentes versions de ce texte précédées d’une introduction historique et paléographique.
Plusieurs fichiers sont enregistrés sous forme de
fichier .pdf. Pour les lire, il faut que vous soyez équipés du logiciel Acrobat Reader qui est gratuit et peut être rapatrié à l'adresse
suivante: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html
Introduction
historique et paléographique (xliii pages)
Édition
critique de la Version Heytesbury (117 pages)
Édition critique de la Version Alyngton selon les manuscrits (98 pages)
Édition critique de la Version Alyngton selon l'incunable (Version LSO) (43 pages)
Édition critique de la Version selon Alyngton (Version LSC) (44 pages)
Copyright © 2003
Fabienne Pironet
Ce travail a été réalisé grâce à une subvention du Fonds pour la Formation de Chercheurs et d'Aide à la Recherche (FCAR) financé par le Gouvernement du Québec et intégré au Projet Sophismata de l’équipe d’Alain de Libera (Université de Genève et FNS).
Pour tout commentaire sur le texte, écrire à: fabienne.pironet@umontreal.ca
Retour à la page principale de
Fabienne Pironet
Retour à la page principale du Projet Sophismata